Monday, 8 September 2008

yipee yeah yeah yeah...

im so freaking happy that i cant wait to share the good news with u guys
maybe u all would think

wah strike lottery ar?
sorry...i dont gamble...


got full marks for ur exam huh?

erm...kinda close..


drum rolls please...
one of my poetry actually got 4 out of 5
wow im in cloud nine
so so so suprise that i will almost kiss my lecturer if i see her
i had never get anything close to full marks since my secondary school days..
and for now i can alomost laugh like joker...
why so serious anyway
better treat myself with something nice

~Here is the poem


Did u see it? 4/5



〈江南春·知音〉

花渐落,似余。轩前望绿酒,阡上觅知。琴声牵动心深处,欢泪盈盈千里


a brief translation for those wont cant understand chinese
p/s:see im so kind

The flowers had fallen down, as my heart is sinking too.
I looked at the cup of wine in front of the window, looking for a confidant down the street.
The melodies music had strike a note deep inside my heart,
happily with tears i search thousand miles away.

yeah...
hey this prove that im not a loser ok...
i'll aim for full marks next time..
feel that i finally gained back my confident.
leafong..u so clever la...come sayang..
wuhuahaha....sorry im a bit syok sendiri for this moment..
forgive me if i scare the hell out of u...

Additional
To sweeten things up i went to the nearest 7-11 and bought myself this:

i really deserve it
(see...she syok sendiri again =.=lll)

3 comments:

Anonymous said...


The flowers had fallen down, as my heart is sinking too.
I looked at the cup of wine in front of the window, looking for a confidant down the street.
The melodies music had strike a note deep inside my heart,
happily with tears i search thousand miles away


xD haha HimE~ i don really understand lo.. hehe the whole thing means wat de?

keke thx for the translation for nube people like me LoL


-SoRa-

LeaF芳 said...

fainted...
nevermind la..
i'll explain to u when got time...
make sure u dig ur ears...

Anonymous said...

LoLx
xD hai hai, boku wa matik anata

== think my grammer is freaking wronbg here LOL oh wells =P didnt take Jap. class cant do anythging about it

-SoRa-

Welcome to Leaf's world Glitter Text Generator
Glitter Text Generator